漆の話を通して、日本文化としての、漆工芸品のすばらしさ、日本人のもつ自然観についてその価値を改めて理解出来ました。

2023/05/31

日本に来た外人さんをアテンドするには、私は同じシリーズの”和食のお作法”の方が使う機会が多そうだと思いますが、勿論こちらのガイドもシミュレーションしておいて損はありませんし、間違いなく英訳の勉強になります。そして英訳して勉強するのに面白いのはこっちです。贅沢にオールカラーの253ページの100テーマ。例文は1つのテーマに約10パターン程度びっしり載っています。やはり綺麗なカラー写真が載っていて、英文が黄色のマーカーで強調されている方が何となくモチベーションが上がり長続きしそうですので、味気ないテキストではなくオールカラーなのがいいですし、和訳を先に読んでこれを英語に直していくという作業はかなり英語の上達になると思います。やはりただ英語を勉強するよりも、海外の人に日本の事を説明してあげる事を想定して学習する方が、型通りの例文を英訳するよりも遥かにはかどりますし、勉強が楽しくなります。私は根気がまるでない人間ですが、このテキストだと海外の人に喜んでもらおうと、駄菓子屋やプリクラや銭湯やウォシュレットやB級グルメや“せんべろ”やパチンコについて懸命に質問に答える自分を思い浮かべることにより、全例文を英訳して最後まで学習していくことが出来ました。テーマには微妙なものも混じっており、外人さんからサバイバルゲームやティックトックの質問が来るとは思いませんが、それでも勉強にはなります。音声を聞くには(この出版社の外国語ものはほとんどそうですが)配信サービスに会員登録をして音声ファイルをダウンロードする必要があります。スピードは標準で、日本語は入らず英語の例文がひたすらストイックに流れてくるもので、繰り返し聞いてパターンを覚えてしまうには丁度いいです。

2023/05/27

漆器の技法や工程が丁寧に書かれています。

2023/05/27

イラストありでわかりやすい。子供にもいいのではないかと思う。外国との比較で日本人にも目からウロコの内容が書いてある。東京オリンピック、大阪万博と外国人と接する機会が増えるので、必読の書といえる。

2023/05/26

底辺サイズが12ｃｍですが、「小」サイズです。他メーカーと比較しながら購入すればよかった。

2023/05/24

商品は，取付も簡単でできばえもとてもいいです！衣服を掛けていない時でもおしゃれな感じです．

2023/05/21

四六判半裁サイズの額を吊るすために購入しました。ワイヤーが入っているので重くても安心かなと思っていたのですが、商品を取り出してみたら丸められてた時間が長かったのか、紐のほどき方が悪かったのか？芯のワイヤーが硬く解けません。なんとか一つずつ巻きを延ばしたら中に入ってたワイヤーが布から飛び出して使い物になりませんでした。。結局普通の太い紐を購入し事なきを終えましたが、ワイヤー入りの紐は取り扱いが難しいと感じました。

2023/05/17

ピンで取り付けるので大きな穴が開くこともなく、取り付けも簡単でした。色も目立たず良いです。ナイロンテグスではなく、ワイヤーテグスがついているともっと良かったです。ワイヤーテグスは別に購入しました。

2023/05/17